來自高球第一家庭的布奇哈蒙（Butch Harmon）上月訪問澳門，為全亞洲首間布奇哈蒙高爾夫學校開幕，這亦是哈利士娛樂公司（Harrah’s Entertainment, Inc. 在澳門發展凱撒高爾夫(Caesar’s Golf)計劃之一， 筆者有幸和他做了個簡短的訪問。

「不要怪我無禮，三天的高球課程，收費四千八百美元，」筆者面對這位譽滿全球，縱橫高爾夫球界逾四十二載的「教父」，擘頭一句便問：「是不是就憑你曾是Tiger Woods的教練……」Butch打斷我：「不對！六千美元！加了價！哈哈！」

三代同堂執教鞭

這位年逾六十五歲的老人家，大半生都是在超級富豪及名人圈子內交往，卻一點架子也沒有，非常慈祥。他繼續說：「學費是昂貴的，但你在我的球會俱樂部，在拉斯維加斯Rio Secco Club 也好，在任何我的高球學校也好，你得到的，是畢生難忘最快樂的回憶；住宿、餐飲和一切配套最豪華的，一切都是與眾不同（distinctive）；我的哲學是，學高爾夫球應該是提供最好的環境，最先進的設備，是種享受……」

「但這麼高水平的收費，」輪到筆者打斷他：「恐怕只有成了名的職業球星才夠資格享用哩！」

「對！我是主張學習高爾夫球是要很personalized的，除了職業球手外，我亦教很多業餘的，初學的也有很多。」

筆者不得不問：「教職業球手和初哥有什麼分別？」

「每人的能力和目標不同，最重要的是定下目標（set goal），能令業餘球手發揮到八至九成的潛力，他們已很滿意了，但對訓練職業球手來說，我的目標是務必要把他們能力提升至百分之一百一十！他們是要贏大賽的，所以我不能在他們身上做實驗。」Butch很坦白，很直接。

這位全名是Claude Harmon, Jr. 的Butch，說他來自高球第一家庭一點也沒誇大，他爸爸Claude Harmon, Sr.，是一九四八年Masters Tournament冠軍，當時他四歲，在紐約長大，爸爸後來是著名球會Winged Foot Golf Club 的駐場首席教練。

Butch從小學球，一九六九年轉打職業，贏過很多大賽，他和兩位哥哥Craig和Bill，以及他的兒子哈蒙三世（Claude Harmon, III）都當上教練，可稱美國高球第一家庭。今年他更派三世到杜拜為他第一所在美國本土以外的布奇哈蒙高爾夫學校（Butch Harmon School of Golf）當主持。

學生粒粒皆星

說到另一位已把兒子Andy進駐東莞觀瀾湖高爾夫球會的大衛利百特（David Leadbetter）（見2007年4月17日及2008年6月16日本欄），他說：「我不像其他人，業務遍布全球。我和我的學生一定要保持最密切關係，我的高球學校一定與別不同。」這位培養出無數世界頂級球手的天皇教練，最廣為人知的當然是老虎活士，他說老虎不單是偉大的球員，他也是位偉大的學生，老虎很勤力。

事實上，一本寫他和爸爸關係、學球體驗和父子情的書《The Pro》中透露，Butch早期和老虎爸爸Earl Woods有過協議，教老虎不收錢，日後老虎贏了便自然收到他的賬單，他相信天才是不用教的。而他這種贏了才付費的作風保持到現在，惹來同行的教練不滿：「那我們怎訂收費表？」

目前在他指導下的學生粒粒皆星，包括Phil Mickelson, Greg Norman, Jose Olazabal, Adam Scott, Stewart Cink, Fred Couples, David Love III, Natalie Gulbis……等一大堆。

最後，問到Butch學球有什麼錦囊，Butch 字字珠璣答：「在練習場上，定下你的目標；在球場上，放下你的自我（ego）。」偉大的教練說的話一定是簡短精確的。筆者委實更欣賞他說過的另一句：「你不能把一頭騾變成匹賽馬，但你能把它變成世上跑得最快的騾。」（完）

#####

本文原刊於《信報》，現經作者修訂重刊。

[ #文化 ]